г. Саратов, ул. Сакко и Ванцетти, 16
(8452) 22-74-68
Каталог/Срезанные цветы/Танацетум

Танацетум

Танацетум

Относится к семейству астровых, имеет еще одно популярное наименование – «пижма». В род включены относительно развитые многолетние травы, чье корневище отличается слабой разветвленностью. В среднем в роду насчитывается более семидесяти разновидностей, из которых в России возможнос встретить около тридцати. 

Существует две версии происхождения названия «танацетум». В чем-то они очень и очень похожи, а в чем-то имеют существенные различия. Исходя из первой, наименование отсылает к греческому языку, в котором «tanaos» переводится как «долго», а «aceomai» - «жить». 

 

Будучи одним целым, слово отражает главное качество танацетума – способность достаточно продолжительное время сохранять свежее состояние. В каком-то отношение наименование растения можно с полной уверенностью назвать практически абсолютным синонимом названия другого растения – «sempervivum», что означает «вечно живой».
Если верить второй версии происхождения названия, название «танацетум» представляет собой измененное длительным произношением слово «athanasia», состоящее из греческого «thanaos»(«смерть») и «a» («не»). Таким образом, в прямом переводе это можно трактовать как «не смерть».  

 

Обратный звонок